Surah Ya Sin Ayat 31 | Kalam by Qara'a

أَلَمْ يَرَوْا۟ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ ٱلْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ

اَلَمْ يَرَوْا كَمْ اَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِّنَ الْقُرُوْنِ اَنَّهُمْ اِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُوْنَ

a lam yarau kam ahlaknā qablahum minal-qurụni annahum ilaihim lā yarji'ụn

Tidakkah mereka mengetahui berapa banyaknya umat-umat sebelum mereka yang telah Kami binasakan, bahwasanya orang-orang (yang telah Kami binasakan) itu tiada kembali kepada mereka.

Have they not considered how many generations We destroyed before them - that they to them will not return?

أَلَمْ

اَلَمۡ

apakah tidak

Do not

يَرَوْا۟

يَرَوۡا

mereka memperhatikan

they see

كَمْ

كَمۡ

berapa banyak

how many

أَهْلَكْنَا

اَهۡلَـكۡنَا

Kami telah binasakan

We destroyed

قَبْلَهُم

قَبۡلَهُمۡ

sebelum mereka

before them

مِّنَ

dari

ٱلْقُرُونِ

الۡقُرُوۡنِ

kurun/ummat-ummat

the generations

أَنَّهُمْ

اَنَّهُمۡ

bahwasannya mereka

That they

إِلَيْهِمْ

اِلَيۡهِمۡ

kepada mereka

to them

لَا

tidak

will not return

يَرْجِعُونَ

يَرۡجِعُوۡنَؕ‏

mereka akan menyembah

will not return

٣١

(31)

Lihat Surah Selengkapnya

See Complete Surah