Salin AyatCopy to Clipboard
Tambah
Penanda
Bookmark
Ditandai
Marked
Bagikan AyatShare Aya
Tafsir
Ayat
قَالَ ٱلْمَلَأُ مِن قَوْمِهِۦٓ إِنَّا لَنَرَىٰكَ فِى ضَلٰلٍ مُّبِينٍ
قَالَ الْمَلَاُ مِنْ قَوْمِهٖٓ اِنَّا لَنَرٰىكَ فِيْ ضَلٰلٍ مُّبِيْنٍ
qālal-mala`u ming qaumihī innā lanarāka fī ḍalālim mubīn
Pemuka-pemuka dari kaumnya berkata: "Sesungguhnya kami memandang kamu berada dalam kesesatan yang nyata".
Said the eminent among his people, "Indeed, we see you in clear error."
-
Salin AyatCopy to Clipboard
-
Tambah
Penanda
Bookmark
-
Ditandai
Marked
-
Bagikan AyatShare Aya
-
Tafsir
Ayat
قَالَ
قَالَ
berkata
Said
ٱلْمَلَأُ
الۡمَلَاُ
pemuka-pemuka
the chiefs
مِن
مِنۡ
dari
of
قَوْمِهِۦٓ
قَوۡمِهٖۤ
kaumnya
his people
إِنَّا
اِنَّا
sesungguhnya
Indeed, we
لَنَرَىٰكَ
لَـنَرٰٮكَ
kami memandang kamu
surely see you
فِى
فِىۡ
dalam
in
ضَلَـٰلٍۢ
ضَلٰلٍ
kesesatan
error
مُّبِينٍۢ
مُّبِيۡنٍ
yang nyata
clear
٦٠
٦٠
(60)
(60)