بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ لَآ أُقْسِمُ بِهٰذَا ٱلْبَلَدِ
لَآ اُقْسِمُ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ
lā uqsimu bihāżal-balad
Aku benar-benar bersumpah dengan kota ini (Mekah),
I swear by this city, Makkah -
لَآ
لَاۤ
sungguh
Nay
أُقْسِمُ
اُقۡسِمُ
Aku bersumpah
I swear
بِهَـٰذَا
بِهٰذَا
dengan ini
by this
ٱلْبَلَدِ
الۡبَلَدِۙ
negeri
city
١
١
(1)
(1)