إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ
اِنَّهٗ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيْدُۚ
innahụ huwa yubdi`u wa yu'īd
Sesungguhnya Dialah Yang menciptakan (makhluk) dari permulaan dan menghidupkannya (kembali).
Indeed, it is He who originates [creation] and repeats.
إِنَّهُۥ
اِنَّهٗ
sesungguhnya Dia
Indeed He
هُوَ
هُوَ
Dia
He
يُبْدِئُ
يُبۡدِئُ
Dia memulai menciptakan
originates
وَيُعِيدُ
وَيُعِيۡدُ ۚ
dan Dia mengulangi
and repeats
١٣
١٣
(13)
(13)