Salin AyatCopy to Clipboard
Tambah
Penanda
Bookmark
Ditandai
Marked
Bagikan AyatShare Aya
Tafsir
Ayat
إِنَّ هٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَآءً وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا
اِنَّ هٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاۤءً وَّكَانَ سَعْيُكُمْ مَّشْكُوْرًا ࣖ
inna hāżā kāna lakum jazā`aw wa kāna sa'yukum masykụrā
Sesungguhnya ini adalah balasan untukmu, dan usahamu adalah disyukuri (diberi balasan).
[And it will be said], "Indeed, this is for you a reward, and your effort has been appreciated."
-
Salin AyatCopy to Clipboard
-
Tambah
Penanda
Bookmark
-
Ditandai
Marked
-
Bagikan AyatShare Aya
-
Tafsir
Ayat
إِنَّ
اِنَّ
sesungguhnya
Indeed
هَـٰذَا
هٰذَا
ini
this
كَانَ
كَانَ
adalah ia
is
لَكُمْ
لَـكُمۡ
bagi kalian
for you
جَزَآءًۭ
جَزَآءً
balasan
a reward
وَكَانَ
وَّكَانَ
dan adalah
and has been
سَعْيُكُم
سَعۡيُكُمۡ
usahamu
your effort
مَّشْكُورًا
مَّشۡكُوۡرًا
disyukuri
appreciated
٢٢
٢٢
(22)
(22)