Salin AyatCopy to Clipboard
Tambah
Penanda
Bookmark
Ditandai
Marked
Bagikan AyatShare Aya
Tafsir
Ayat
ذٰلِكَ جَزَآؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا۟ وَٱتَّخَذُوٓا۟ ءَايٰتِى وَرُسُلِى هُزُوًا
ذٰلِكَ جَزَاۤؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوْا وَاتَّخَذُوْٓا اٰيٰتِيْ وَرُسُلِيْ هُزُوًا
żālika jazā`uhum jahannamu bimā kafarụ wattakhażū āyātī wa rusulī huzuwā
Demikianlah balasan mereka itu neraka Jahannam, disebabkan kekafiran mereka dan disebabkan mereka menjadikan ayat-ayat-Ku dan rasul-rasul-Ku sebagai olok-olok.
That is their recompense - Hell - for what they denied and [because] they took My signs and My messengers in ridicule.
-
Salin AyatCopy to Clipboard
-
Tambah
Penanda
Bookmark
-
Ditandai
Marked
-
Bagikan AyatShare Aya
-
Tafsir
Ayat
ذَٰلِكَ
ذٰلِكَ
demikianlah
That
جَزَآؤُهُمْ
جَزَآؤُهُمۡ
balasan mereka
(is) their recompense
جَهَنَّمُ
جَهَنَّمُ
neraka Jahanam
Hell
بِمَا
بِمَا
dengan apa/sebab
because
كَفَرُوا۟
كَفَرُوۡا
kafir/ingkar
they disbelieved
وَٱتَّخَذُوٓا۟
وَاتَّخَذُوۡۤا
dan mereka mengambil/menjadikan
and took
ءَايَـٰتِى
اٰيٰتِىۡ
ayat-ayatKu
My Verses
وَرُسُلِى
وَرُسُلِىۡ
dan Rasul-RasulKu
and My Messengers
هُزُوًا
هُزُوًا
olok-olok
(in) ridicule
١٠٦
١٠٦
(106)
(106)