Salin AyatCopy to Clipboard
Tambah
Penanda
Bookmark
Ditandai
Marked
Bagikan AyatShare Aya
Tafsir
Ayat
كَأَن لَّمْ يَغْنَوْا۟ فِيهَآ ۗ أَلَا بُعْدًا لِّمَدْيَنَ كَمَا بَعِدَتْ ثَمُودُ
كَاَنْ لَّمْ يَغْنَوْا فِيْهَا ۗ اَلَا بُعْدًا لِّمَدْيَنَ كَمَا بَعِدَتْ ثَمُوْدُ ࣖ
ka`al lam yagnau fīhā, alā bu'dal limadyana kamā ba'idat ṡamụd
Seolah-olah mereka belum pernah berdiam di tempat itu. Ingatlah, kebinasaanlah bagi penduduk Mad-yan sebagaimana kaum Tsamud telah binasa.
As if they had never prospered therein. Then, away with Madyan as Thamud was taken away.
-
Salin AyatCopy to Clipboard
-
Tambah
Penanda
Bookmark
-
Ditandai
Marked
-
Bagikan AyatShare Aya
-
Tafsir
Ayat
كَأَن
كَاَنۡ
seakan-akan
As if
لَّمْ
لَّمۡ
tidak/belum
not
يَغْنَوْا۟
يَغۡنَوۡا
mereka tinggal
they (had) prospered
فِيهَآ ۗ
فِيۡهَا ؕ
didalamnya
therein
أَلَا
اَلَا
ingatlah
So
بُعْدًۭا
بُعۡدًا
jauh/binasa
away
لِّمَدْيَنَ
لِّمَدۡيَنَ
bagi Madyana
with Madyan
كَمَا
كَمَا
sebagaimana
as
بَعِدَتْ
بَعِدَتۡ
jauh/binasa
was taken away
ثَمُودُ
ثَمُوۡدُ
Tsamud
the Thamud
٩٥
٩٥
(95)
(95)