icon play ayat

إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي۟هِۦ فَٱتَّبَعُوٓا۟ أَمْرَ فِرْعَوْنَ ۖ وَمَآ أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشِيدٍ

اِلٰى فِرْعَوْنَ وَملَا۟ىِٕهٖ فَاتَّبَعُوْٓا اَمْرَ فِرْعَوْنَ ۚوَمَآ اَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشِيْدٍ

ilā fir'auna wa mala`ihī fattaba'ū amra fir'aụn, wa mā amru fir'auna birasyīd
kepada Fir'aun dan pemimpin-pemimpin kaumnya, tetapi mereka mengikut perintah Fir'aun, padahal perintah Fir'aun sekali-kali bukanlah (perintah) yang benar.
To Pharaoh and his establishment, but they followed the command of Pharaoh, and the command of Pharaoh was not [at all] discerning.
icon play ayat

إِلَىٰ

اِلٰى

kepada

To

فِرْعَوْنَ

فِرۡعَوۡنَ

Fir'aun

Firaun

وَمَلَإِي۟هِۦ

وَمَلَا۟ ٮِٕهٖ

dan pemuka-pemukanya

and his chiefs

فَٱتَّبَعُوٓا۟

فَاتَّبَعُوۡۤا

maka mereka mengikuti

but they followed

أَمْرَ

اَمۡرَ

perintah

(the) command of Firaun

فِرْعَوْنَ ۖ

فِرۡعَوۡنَ​ۚ

Fir'aun

(the) command of Firaun

وَمَآ

وَمَاۤ

dan tidaklah

and not

أَمْرُ

اَمۡرُ

perintah

(the) command of Firaun

فِرْعَوْنَ

فِرۡعَوۡنَ

Fir'aun

(the) command of Firaun

بِرَشِيدٍۢ

بِرَشِيۡدٍ‏

dengan petujuk/benar

was right

٩٧

٩٧

(97)

(97)

Lihat Surah Selengkapnya
See Complete Surah
laptop

Hud

Hud

''