Surah Nuh Ayat 9 | Kalam by Qara'a

ثُمَّ إِنِّىٓ أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا

ثُمَّ اِنِّيْٓ اَعْلَنْتُ لَهُمْ وَاَسْرَرْتُ لَهُمْ اِسْرَارًاۙ

ṡumma innī a'lantu lahum wa asrartu lahum isrārā

kemudian sesungguhnya aku (menyeru) mereka (lagi) dengan terang-terangan dan dengan diam-diam,

Then I announced to them and [also] confided to them secretly

ثُمَّ

ثُمَّ

kemudian

Then

إِنِّىٓ

اِنِّىۡۤ

sesungguhnya aku

indeed, I

أَعْلَنتُ

اَعۡلَـنۡتُ

aku telah nyatakan/terang-terangan

announced

لَهُمْ

لَهُمۡ

kepada mereka

to them

وَأَسْرَرْتُ

وَاَسۡرَرۡتُ

dan aku merahasiakan

and I confided

لَهُمْ

لَهُمۡ

kepada mereka

to them

إِسْرَارًۭا

اِسۡرَارًا ۙ‏

rahasia/diam-diam

secretly

٩

٩

(9)

(9)

Lihat Surah Selengkapnya

See Complete Surah