يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ
يَدْعُوْنَ فِيْهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ اٰمِنِيْنَۙ
yad'ụna fīhā bikulli fākihatin āminīn
Di dalamnya mereka meminta segala macam buah-buahan dengan aman (dari segala kekhawatiran),
They will call therein for every [kind of] fruit - safe and secure.
يَدْعُونَ
يَدۡعُوۡنَ
mereka meminta
They will call
فِيهَا
فِيۡهَا
di dalamnya
therein
بِكُلِّ
بِكُلِّ
dengan segala macam
for every (kind)
فَـٰكِهَةٍ
فَاكِهَةٍ
buah-buahan
(of) fruit
ءَامِنِينَ
اٰمِنِيۡنَۙ
dengan aman
secure
٥٥
٥٥
(55)
(55)