لَّا

لَا

tidak

Not (can)

تُدْرِكُهُ

تُدۡرِكُهُ

dapat dicapaiNya

grasp Him

ٱلْأَبْصَـٰرُ

الۡاَبۡصَارُ

penglihatan (mata)

the visions

وَهُوَ

وَهُوَ

dan Dia

but He

يُدْرِكُ

يُدۡرِكُ

dapat mencapai/melihat

(can) grasp

ٱلْأَبْصَـٰرَ ۖ

الۡاَبۡصَارَ​ۚ

penglihatan/yang kelihatan

(all) the vision

وَهُوَ

وَهُوَ

dan Dia

and He (is)

ٱللَّطِيفُ

اللَّطِيۡفُ

Maha Halus

the All-Subtle

ٱلْخَبِيرُ

الۡخَبِيۡرُ‏

Maha Mengetahui

the All-Aware

١٠٣

١٠٣

(103)

(103)