Surah Al-A’raf Ayat 108 | Kalam by Qara'a

وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِىَ بَيْضَآءُ لِلنّٰظِرِينَ

وَّنَزَعَ يَدَهٗ فَاِذَا هِيَ بَيْضَاۤءُ لِلنّٰظِرِيْنَ ࣖ

wa naza'a yadahụ fa iżā hiya baiḍā`u lin-nāẓirīn

Dan ia mengeluarkan tangannya, maka ketika itu juga tangan itu menjadi putih bercahaya (kelihatan) oleh orang-orang yang melihatnya.

And he drew out his hand; thereupon it was white [with radiance] for the observers.

وَنَزَعَ

وَّنَزَعَ

dan ia menarik

And he drew out

يَدَهُۥ

يَدَهٗ

tangannya

his hand

فَإِذَا

فَاِذَا

maka tiba-tiba

and suddenly

هِىَ

هِىَ

ia (tongkat)

it

بَيْضَآءُ

بَيۡضَآءُ

putih (bercahaya)

(was) white

لِلنَّـٰظِرِينَ

لِلنّٰظِرِيۡنَ‏

bagi orang-orang yang melihat

for the observers

١٠٨

١٠٨

(108)

(108)

Lihat Surah Selengkapnya

See Complete Surah