وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ
وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِۗ
wa mā adrāka mā lailatul-qadr
Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu?
And what can make you know what is the Night of Decree?
وَمَآ
وَمَاۤ
dan apakah
And what
أَدْرَىٰكَ
اَدۡرٰٮكَ
kamu tahu
can make you know
مَا
مَا
apa
what
لَيْلَةُ
لَيۡلَةُ
malam
(the) Night
ٱلْقَدْرِ
الۡقَدۡرِؕ
kemuliaan
(of) Power (is)
٢
٢
(2)
(2)