Salin AyatCopy to Clipboard
Tambah
Penanda
Bookmark
Ditandai
Marked
Bagikan AyatShare Aya
Tafsir
Ayat
ٱللَّهُ لَآ إِلٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ
اَللّٰهُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّوْمُۗ
allāhu lā ilāha illā huwal-ḥayyul-qayyụm
Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia. Yang hidup kekal lagi terus menerus mengurus makhluk-Nya.
Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of existence.
-
Salin AyatCopy to Clipboard
-
Tambah
Penanda
Bookmark
-
Ditandai
Marked
-
Bagikan AyatShare Aya
-
Tafsir
Ayat
ٱللَّهُ
اللّٰهُ
Allah
Allah
لَآ
لَاۤ
tidak ada
(there is) no
إِلَـٰهَ
اِلٰهَ
Tuhan
God
إِلَّا
اِلَّا
kecuali/melainkan
except
هُوَ
هُوَۙ
Dia
Him
ٱلْحَىُّ
الۡحَىُّ
yang hidup (kekal)
the Ever-Living
ٱلْقَيُّومُ
الۡقَيُّوۡمُؕ
berdiri sendiri
the Sustainer of all that exists
٢
٢
(2)
(2)