يَـٰمَرْيَمُ

يٰمَرۡيَمُ

Wahai Maryam!

O Maryam

ٱقْنُتِى

اقۡنُتِىۡ

taatlah

Be obedient

لِرَبِّكِ

لِرَبِّكِ

kepada Tuhanmu

to your Lord

وَٱسْجُدِى

وَاسۡجُدِىۡ

dan sujudlah

and prostrate

وَٱرْكَعِى

وَارۡكَعِىۡ

dan ruku'lah

and bow down

مَعَ

مَعَ

bersama

with

ٱلرَّٰكِعِينَ

الرّٰكِعِيۡنَ‏ 

orang-orang yang ruku'

those who bow down

٤٣

٤٣

(43)

(43)