قَالُوا۟ تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ
قَالُوْا تِلْكَ اِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ ۘ
qālụ tilka iżang karratun khāsirah
Mereka berkata: "Kalau demikian, itu adalah suatu pengembalian yang merugikan".
They say, "That, then, would be a losing return."
قَالُوا۟
قَالُوۡا
mereka berkata
They say
تِلْكَ
تِلۡكَ
itu
This
إِذًۭا
اِذًا
jika demikian
then
كَرَّةٌ
كَرَّةٌ
pengembalian
(would be) a return
خَاسِرَةٌۭ
خَاسِرَةٌ ۘ
kerugian
losing
١٢
١٢
(12)
(12)