وَيَوْمَ

وَيَوۡمَ

dan pada hari

And (the) Day

يَحْشُرُهُمْ

يَحۡشُرُهُمۡ

Dia mengumpulkan mereka

He will gather them

جَمِيعًۭا

جَمِيۡعًا

semua

all

ثُمَّ

ثُمَّ

kemudian

then

يَقُولُ

يَقُوۡلُ

Dia berfirman

He will say

لِلْمَلَـٰٓئِكَةِ

لِلۡمَلٰٓٮِٕكَةِ

kepada para malaikat

to the Angels

أَهَـٰٓؤُلَآءِ

اَهٰٓؤُلَاۤءِ

apakah mereka ini

Were these you

إِيَّاكُمْ

اِيَّاكُمۡ

kepada kamu

Were these you

كَانُوا۟

كَانُوۡا

adalah mereka

they were

يَعْبُدُونَ

يَعۡبُدُوۡنَ‏

mereka menyembah

worshipping

٤٠

٤٠

(40)

(40)