إِنَّ

اِنَّ

sesungguhnya

Indeed

ٱللَّهَ

اللّٰهَ

Allah

Allah

لَا

لَا

tidak

(does) not

يَظْلِمُ

يَظۡلِمُ

menganiaya

wrong

ٱلنَّاسَ

النَّاسَ

manusia

the people

شَيْـًۭٔا

شَيۡــًٔا

sesuatu/sedikitpun

(in) anything

وَلَـٰكِنَّ

وَّلٰـكِنَّ

akan tetapi

but

ٱلنَّاسَ

النَّاسَ

manusia

the people

أَنفُسَهُمْ

اَنۡفُسَهُمۡ

diri mereka sendiri

wrong themselves

يَظْلِمُونَ

يَظۡلِمُوۡنَ‏

mereka menganiaya

wrong themselves

٤٤

٤٤

(44)

(44)