۞ وَعَنَتِ

۞ وَعَنَتِ

dan menekun/tunduk

And (will be) humbled

ٱلْوُجُوهُ

الۡوُجُوۡهُ

semua muka

the faces

لِلْحَىِّ

لِلۡحَىِّ

kepada Yang Hidup

before the Ever-Living

ٱلْقَيُّومِ ۖ

الۡقَيُّوۡمِ​ؕ

Yang Berdiri Sendiri

the Self-Subsisting

وَقَدْ

وَقَدۡ

dan sungguh

And verily

خَابَ

خَابَ

rugi

will have failed

مَنْ

مَنۡ

orang

(he) who

حَمَلَ

حَمَلَ

membawa/memikul

carried

ظُلْمًۭا

ظُلۡمًا‏ 

kezaliman

wrongdoing

١١١

١١١

(111)

(111)