وَإِذَا

وَاِذَا

dan jika

And when

قُرِئَ

قُرِئَ

dibacakan

is recited

ٱلْقُرْءَانُ

الۡقُرۡاٰنُ

Al Quran

the Quran

فَٱسْتَمِعُوا۟

فَاسۡتَمِعُوۡا

maka dengarkanlah

then listen

لَهُۥ

لَهٗ

kepadanya

to it

وَأَنصِتُوا۟

وَاَنۡصِتُوۡا

dan perhatikanlah

and pay attention

لَعَلَّكُمْ

لَعَلَّكُمۡ

agar kalian

so that you may

تُرْحَمُونَ

تُرۡحَمُوۡنَ‏ 

kamu diberi rahmat

receive mercy

٢٠٤

٢٠٤

(204)

(204)