فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ
فَلَآ اُقْسِمُ بِالشَّفَقِۙ
fa lā uqsimu bisy-syafaq
Maka sesungguhnya Aku bersumpah dengan cahaya merah di waktu senja,
So I swear by the twilight glow
فَلَآ
فَلَاۤ
maka
But nay
أُقْسِمُ
اُقۡسِمُ
Aku bersumpah
I swear
بِٱلشَّفَقِ
بِالشَّفَقِۙ
dengan cahaya merah di waktu senja
by the twilight glow
١٦
١٦
(16)
(16)