أَوَلَا

اَوَلَا

ataukah tidak

Does not

يَذْكُرُ

يَذۡكُرُ

ingat/berpikir

remember

ٱلْإِنسَـٰنُ

الۡاِنۡسَانُ

manusia

[the] man

أَنَّا

اَنَّا

bahwa sesungguhnya Kami

that We

خَلَقْنَـٰهُ

خَلَقۡنٰهُ

Kami telah menciptakannya

We created him

مِن

مِنۡ

dari

before

قَبْلُ

قَبۡلُ

sebelum/dahulu

before

وَلَمْ

وَلَمۡ

dan tidak

while not

يَكُ

يَكُ

dia ada

he was

شَيْـًۭٔا

شَيۡـًٔـا‏ 

sesuatu/sama sekali

anything

٦٧

٦٧

(67)

(67)