Surah Sad Ayat 33 | Kalam by Qara'a

رُدُّوهَا عَلَىَّ ۖ فَطَفِقَ مَسْحًۢا بِٱلسُّوقِ وَٱلْأَعْنَاقِ

رُدُّوْهَا عَلَيَّ ۚفَطَفِقَ مَسْحًا ۢبِالسُّوْقِ وَالْاَعْنَاقِ

ruddụhā 'alayy, fa ṭafiqa mas-ḥam bis-sụqi wal-a'nāq

"Bawalah kuda-kuda itu kembali kepadaku". Lalu ia potong kaki dan leher kuda itu.

[He said], "Return them to me," and set about striking [their] legs and necks.

رُدُّوهَا

رُدُّوۡهَا

bawalah kembali

Return them

عَلَىَّ ۖ

عَلَىَّ ؕ

kepadaku

to me

فَطَفِقَ

فَطَفِقَ

lalu dia mulai berbuat

Then he began

مَسْحًۢا

مَسۡحًۢا

mengusap-usap

(to) pass (his hand)

بِٱلسُّوقِ

بِالسُّوۡقِ

dengan kaki

over the legs

وَٱلْأَعْنَاقِ

وَ الۡاَعۡنَاقِ‏

dan leher

and the necks

٣٣

٣٣

(33)

(33)

Lihat Surah Selengkapnya

See Complete Surah