icon play ayat

لَهُمْ فِيهَا فٰكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ

لَهُمْ فِيْهَا فَاكِهَةٌ وَّلَهُمْ مَّا يَدَّعُوْنَ ۚ

lahum fīhā fākihatuw wa lahum mā yadda'ụn
Di surga itu mereka memperoleh buah-buahan dan memperoleh apa yang mereka minta.
For them therein is fruit, and for them is whatever they request [or wish]
icon play ayat

لَهُمْ

لَهُمۡ

bagi mereka/memperoleh

For them

فِيهَا

فِيۡهَا

di dalamnya (sorga)

therein

فَـٰكِهَةٌۭ

فَاكِهَةٌ

buah-buahan

(are) fruits

وَلَهُم

وَّلَهُمۡ

dan bagi mereka/memperoleh

and for them

مَّا

مَّا

apa

(is) whatever

يَدَّعُونَ

يَدَّعُوۡنَ​ ۖ​ۚ‏

yang mereka minta

they call for

٥٧

٥٧

(57)

(57)

Tafsir al-Jalalayn

Tafsir Ayat 57

(Di surga itu mereka memperoleh buah-buahan dan mereka memperoleh pula) di dalamnya (apa yang mereka minta) apa yang mereka dambakan.

laptop

Ya Sin

Ya Sin

''