icon play ayat

قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِى كَذَّبُونِ

قَالَ رَبِّ اِنَّ قَوْمِيْ كَذَّبُوْنِۖ

qāla rabbi inna qaumī każżabụn
Nuh berkata: "Ya Tuhanku, sesungguhnya kaumku telah mendustakan aku;
He said, "My Lord, indeed my people have denied me.
icon play ayat

قَالَ

قَالَ

(Nuh)berkata

He said

رَبِّ

رَبِّ

ya Tuhanku

My Lord

إِنَّ

اِنَّ

sesungguhnya

Indeed

قَوْمِى

قَوۡمِىۡ

kaumku

my people

كَذَّبُونِ

كَذَّبُوۡنِ​ ۖ​ۚ‏

telah mendustakan aku

have denied me

١١٧

١١٧

(117)

(117)

Tafsir al-Jalalayn

Tafsir Ayat 117

(Berkata) Nuh ("Ya Rabbku! Sesungguhnya kaumku telah mendustakan aku).

laptop

Asy-Syu'ara'

Ash-Shu'ara

''