Tafsir Al-Qiyamah Ayat 29 | Kalam by Qara'a

وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ

وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِۙ

waltaffatis-sāqu bis-sāq

dan bertaut betis (kiri) dan betis (kanan),

And the leg is wound about the leg,

وَٱلْتَفَّتِ

وَالۡتَفَّتِ

dan bertaut/berbelit

And is wound

ٱلسَّاقُ

السَّاقُ

betis

the leg

بِٱلسَّاقِ

بِالسَّاقِۙ‏

dengan betis

about the leg

٢٩

(29)

Tafsir Ayat 29

(Dan bertaut betis dengan betis) betis kanan dan betis kirinya bertaut ketika ia mati. Atau makna yang dimaksud ialah saling bertaut antara sakit berpisah dengan dunia dan sakit menghadapi akhirat di dalam dirinya.