Tafsir Al-Lail Ayat 13 | Kalam by Qara'a

وَإِنَّ لَنَا لَلْءَاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ

وَاِنَّ لَنَا لَلْاٰخِرَةَ وَالْاُوْلٰىۗ

wa inna lanā lal-ākhirata wal-ụlā

dan sesungguhnya kepunyaan Kamilah akhirat dan dunia.

And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].

وَإِنَّ

وَاِنَّ

dan sesungguhnya

And indeed

لَنَا

لَـنَا

milik Kamilah

for Us

لَلْـَٔاخِرَةَ

لَـلۡاٰخِرَةَ

akhirat

(is) the Hereafter

وَٱلْأُولَىٰ

وَالۡاُوۡلٰى‏

dan dunia itu

and the first (life)

١٣

(13)

Tafsir Ayat 13

(Dan sesungguhnya kepunyaan Kamilah akhirat dan dunia) maka barang siapa yang mencari keduanya tanpa meminta kepada Kami berarti dia telah sesat jalan.