Tafsir Al-Insyiqaq Ayat 13 | Kalam by Qara'a

إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا

اِنَّهٗ كَانَ فِيْٓ اَهْلِهٖ مَسْرُوْرًاۗ

innahụ kāna fī ahlihī masrụrā

Sesungguhnya dia dahulu (di dunia) bergembira di kalangan kaumnya (yang sama-sama kafir).

Indeed, he had [once] been among his people in happiness;

إِنَّهُۥ

اِنَّهٗ

sesungguhnya dia

Indeed, he

كَانَ

adalah

had been

فِىٓ

فِىۡۤ

dalam

among

أَهْلِهِۦ

اَهۡلِهٖ

keluarganya

his people

مَسْرُورًا

مَسۡرُوۡرًا ؕ‏

bergembira

happy

١٣

(13)

Tafsir Ayat 13

(Sesungguhnya dia dahulu di kalangan kaumnya) maksudnya kaum kerabatnya sewaktu di dunia (selalu bergembira) yakni sombong karena selalu mengikuti hawa nafsunya.