Qaraa

وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ

وَاِذَا الْجَنَّةُ اُزْلِفَتْۖ

wa iżal-jannatu uzlifat

dan apabila surga didekatkan,

And when Paradise is brought near,

وَإِذَا

وَاِذَا

dan apabila

And when

ٱلْجَنَّةُ

الۡجَـنَّةُ

surga

Paradise

أُزْلِفَتْ

اُزۡلِفَتۡۙ‏

didekatkan

is brought near

١٣

(13)

Tafsir Ayat 13

(Dan apabila surga didekatkan) didekatkan dan diperlihatkan kepada calon-calon penghuninya supaya mereka masuk ke dalamnya. Jawab dari Idzaa pada awal surat ini beserta lafal-lafal lainnya yang di'athafkan kepadanya ialah: