Qaraa

كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

كَلَّا سَيَعْلَمُوْنَۙ

kallā saya'lamụn

Sekali-kali tidak; kelak mereka akan mengetahui,

No! They are going to know.

كَلَّا

jangan begitu/sekali-kali tidak

Nay

سَيَعْلَمُونَ

سَيَعۡلَمُوۡنَۙ‏

kelak mereka akan mengetahui

(soon) they will know

(4)

Tafsir Ayat 4

(Sekali-kali tidak) kata ini merupakan sanggahan yang ditujukan kepada orang-orang kafir tadi (kelak mereka mengetahui) apa yang bakal menimpa mereka sebagai akibat daripada keingkaran mereka kepada Alquran.