Tafsir Al-Muthaffifiin Ayat 4

أَلَا يَظُنُّ أُو۟لٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ

اَلَا يَظُنُّ اُولٰۤىِٕكَ اَنَّهُمْ مَّبْعُوْثُوْنَۙ

alā yaẓunnu ulā`ika annahum mab'ụṡụn

Tidaklah orang-orang itu menyangka, bahwa sesungguhnya mereka akan dibangkitkan,

Do they not think that they will be resurrected

أَلَا

اَلَا

tidakkah

Do not

يَظُنُّ

mereka menyangka

think

أُو۟لَـٰٓئِكَ

اُولٰٓٮِٕكَ

mereka itu

those

أَنَّهُم

اَنَّهُمۡ

bahwa sesungguhnya mereka

that they

مَّبْعُوثُونَ

مَّبۡعُوۡثُوۡنَۙ‏

orang-orang yang dibangkitkan

(will be) resurrected

(4)

Tafsir Ayat 4

(Tidakkah) Istifham atau kata tanya di sini mengandung makna celaan (mempunyai sangkaan) artinya merasa yakin (mereka itu, bahwa sesungguhnya mereka akan dibangkitkan.)