Qaraa

وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ

وَاَلْقَتْ مَا فِيْهَا وَتَخَلَّتْۙ

wa alqat mā fīhā wa takhallat

dan dilemparkan apa yang ada di dalamnya dan menjadi kosong,

And has cast out that within it and relinquished [it]

وَأَلْقَتْ

وَاَلۡقَتۡ

dan ia melemparkan

And has cast out

مَا

apa

what

فِيهَا

فِيۡهَا

di dalamnya

(is) in it

وَتَخَلَّتْ

وَتَخَلَّتۡۙ‏

dan ia menjadi sunyi/kosong

and becomes empty

(4)

Tafsir Ayat 4

(Dan dilemparkan apa yang ada di dalamnya) yakni orang-orang mati yang berada di dalam perutnya dicampakkan ke permukaannya (dan menjadi kosong) artinya tiada sesuatu pun yang tertinggal di dalamnya.