icon play ayat

أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ

اَنِ اعْبُدُوا اللّٰهَ وَاتَّقُوْهُ وَاَطِيْعُوْنِۙ

ani'budullāha wattaqụhu wa aṭī'ụn
(yaitu) sembahlah olehmu Allah, bertakwalah kepada-Nya dan taatlah kepadaku,
[Saying], 'Worship Allah, fear Him and obey me.
icon play ayat

أَنِ

اَنِ

hendaklah

That

ٱعْبُدُوا۟

اعۡبُدُوا

kamu menyembah

Worship

ٱللَّهَ

اللّٰهَ

Allah

Allah

وَٱتَّقُوهُ

وَاتَّقُوۡهُ

dan bertakwalah kepada-Nya

and fear Him

وَأَطِيعُونِ

وَاَطِيۡعُوۡنِۙ‏

dan taatilah aku

and obey me

٣

٣

(3)

(3)

Tafsir al-Jalalayn

Tafsir Ayat 3

(Yaitu hendaknya) artinya aku perintahkan kepada kalian hendaknya (kalian menyembah Allah, bertakwalah kalian kepada-Nya dan taat kepadaku.)

laptop

Nuh

Nuh

''