icon play ayat

وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ

وَثَمُوْدَ الَّذِيْنَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِۖ

wa ṡamụdallażīna jābuṣ-ṣakhra bil-wād
dan kaum Tsamud yang memotong batu-batu besar di lembah,
And [with] Thamud, who carved out the rocks in the valley?
icon play ayat

وَثَمُودَ

وَثَمُوۡدَ

dan Samud

And Thamud

ٱلَّذِينَ

الَّذِيۡنَ

orang-orang yang

who

جَابُوا۟

جَابُوا

(mereka) memotong

carved out

ٱلصَّخْرَ

الصَّخۡرَ

batu-batu besar

the rocks

بِٱلْوَادِ

بِالۡوَادِۙ‏

di lembah

in the valley

٩

٩

(9)

(9)

Tafsir al-Jalalayn

Tafsir Ayat 9

(Dan kaum Tsamud yang memotong) yang memahat (batu-batu besar) lafal Ash-Shakhr adalah bentuk jamak dari lafal Shakhrah; kemudian batu-batu besar yang mereka lubangi itu dijadikan sebagai rumah tempat tinggal mereka (di lembah) yakni Wadil Qura namanya.

laptop

Al-Fajr

Al-Fajr

''