Qaraa

وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ

وَّلَا طَعَامٌ اِلَّا مِنْ غِسْلِيْنٍۙ

wa lā ṭa'āmun illā min gislīn

Dan tiada (pula) makanan sedikitpun (baginya) kecuali dari darah dan nanah.

Nor any food except from the discharge of wounds;

وَلَا

وَّلَا

dan tidak ada

And not

طَعَامٌ

makanan

any food

إِلَّا

اِلَّا

kecuali

except

مِنْ

مِنۡ

dari

from

غِسْلِينٍۢ

غِسۡلِيۡنٍۙ‏

kotoran/nanah dan darah

(the) discharge of wounds

٣٦

(36)

Tafsir Ayat 36

(Dan tiada pula makanan sedikit pun baginya kecuali dari darah dan nanah) yaitu nanah dan darah ahli neraka, atau shadiid, yaitu nama sejenis pohon yang ada di dalam neraka.