Qaraa

وَقَالَ فِرْعَوْنُ يٰهٰمٰنُ ٱبْنِ لِى صَرْحًا لَّعَلِّىٓ أَبْلُغُ ٱلْأَسْبٰبَ

وَقَالَ فِرْعَوْنُ يٰهَامٰنُ ابْنِ لِيْ صَرْحًا لَّعَلِّيْٓ اَبْلُغُ الْاَسْبَابَۙ

وَقَالَ

dan berkata

And said

فِرْعَوْنُ

فِرۡعَوۡنُ

Fir'aun

Firaun

يَـٰهَـٰمَـٰنُ

يٰهَامٰنُ

hai Haman

O Haman

ٱبْنِ

ابۡنِ

buatkan

Construct

لِى

لِىۡ

untukku

for me

صَرْحًۭا

صَرۡحًا

istana/bangunan yang tinggi

a tower

لَّعَلِّىٓ

لَّعَلِّىۡۤ

supaya aku

that I may

أَبْلُغُ

اَبۡلُغُ

aku sampai

reach

ٱلْأَسْبَـٰبَ

الۡاَسۡبَابَۙ‏

pintu-pintu

the ways

٣٦

(36)

(Dan berkatalah Firaun, "Hai Haman! Buatkanlah bagiku sebuah bangunan yang tinggi) bangunan pencakar langit (supaya aku sampai ke pintu-pintu.)