icon play ayat

فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذْنٰهُ أَخْذًا وَبِيلًا

فَعَصٰى فِرْعَوْنُ الرَّسُوْلَ فَاَخَذْنٰهُ اَخْذًا وَّبِيْلًاۚ

fa 'aṣā fir'aunur-rasụla fa akhażnāhu akhżaw wabīlā
Maka Fir'aun mendurhakai Rasul itu, lalu Kami siksa dia dengan siksaan yang berat.
But Pharaoh disobeyed the messenger, so We seized him with a ruinous seizure.
icon play ayat

فَعَصَىٰ

فَعَصٰى

maka mendurhakai

But disobeyed

فِرْعَوْنُ

فِرۡعَوۡنُ

Fir'aun

Firaun

ٱلرَّسُولَ

الرَّسُوۡلَ

rasul itu

the Messenger

فَأَخَذْنَـٰهُ

فَاَخَذۡنٰهُ

lalu Kami siksa dia

so We seized him

أَخْذًۭا

اَخۡذًا

siksaan

(with) a seizure

وَبِيلًۭا

وَّبِيۡلًا‏

yang berat

ruinous

١٦

١٦

(16)

(16)

Tafsir al-Jalalayn

Tafsir Ayat 16

(Maka Firaun mendurhakai rasul itu, lalu Kami siksa dia dengan siksaan yang berat) atau azab yang keras.

laptop

Al-Muzzammil

Al-Muzzammil

''