Tafsir Al-Waqi’ah Ayat 55

فَشٰرِبُونَ شُرْبَ ٱلْهِيمِ

فَشَارِبُوْنَ شُرْبَ الْهِيْمِۗ

fa syāribụna syurbal-hīm

Maka kamu minum seperti unta yang sangat haus minum.

And will drink as the drinking of thirsty camels.

فَشَـٰرِبُونَ

فَشٰرِبُوۡنَ

maka akan meminum

And will drink

شُرْبَ

شُرۡبَ

minuman

(as) drinking

ٱلْهِيمِ

الۡهِيۡمِؕ‏

unta

(of) the thirsty camels

٥٥

(55)

Tafsir Ayat 55

(Maka kalian minum seperti minumnya) dapat dibaca Syarba, atau Syurba, dalam keadaan Nashab karena menjadi Mashdar (unta yang kehausan) maksudnya, bagaikan unta yang sedang kehausan. Lafal Al Hiim adalah bentuk jamak dari lafal Haiman untuk jenis jantan, dan untuk jenis betina dikatakan Haimaa; wazannya sama dengan lafal 'Athsyaan dan 'Athsyaa.