Qaraa

قُلْ إِنِّىٓ أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ ٱللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ ٱلدِّينَ

قُلْ اِنِّيْٓ اُمِرْتُ اَنْ اَعْبُدَ اللّٰهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّيْنَ

قُلْ

قُلۡ

katakanlah

Say

إِنِّىٓ

اِنِّىۡۤ

sesungguhnya aku

Indeed, I

أُمِرْتُ

اُمِرۡتُ

aku diperintah

[I] am commanded

أَنْ

اَنۡ

untuk/bahwa

that

أَعْبُدَ

اَعۡبُدَ

aku menyembah

I worship

ٱللَّهَ

اللّٰهَ

Allah

مُخْلِصًۭا

مُخۡلِصًا

ikhlas/suci

(being) sincere

لَّهُ

kepada-Nya

to Him

ٱلدِّينَ

الدِّيۡنَۙ‏

ketaatan/taat

(in) the religion

١١

(11)

(Katakanlah sesungguhnya aku diperintahkan supaya menyembah Allah dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya) dari perbuatan syirik.