Tafsir Al-Ghasyiyah Ayat 11

لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لٰغِيَةً

لَّا تَسْمَعُ فِيْهَا لَاغِيَةً ۗ

lā tasma'u fīhā lāgiyah

tidak kamu dengar di dalamnya perkataan yang tidak berguna.

Wherein they will hear no unsuitable speech.

لَّا

tidak

Not

تَسْمَعُ

تَسۡمَعُ

kamu mendengar

they will hear

فِيهَا

فِيۡهَا

di dalamnya

therein

لَـٰغِيَةًۭ

لَاغِيَةً ؕ‏

sia-sia/tidak berguna

vain talk

١١

(11)

Tafsir Ayat 11

(Tidak kamu dengar) dapat dibaca Tasma'u dan Yasma'u, jika Yasma'u artinya tidak dia dengar (di dalamnya perkataan yang tak berguna) tiada seorang yang berkata melantur yang tidak ada gunanya.