Qaraa

وَأَمْدَدْنٰهُم بِفٰكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ

وَاَمْدَدْنٰهُمْ بِفَاكِهَةٍ وَّلَحْمٍ مِّمَّا يَشْتَهُوْنَ

wa amdadnāhum bifākihatiw wa laḥmim mimmā yasytahụn

Dan Kami beri mereka tambahan dengan buah-buahan dan daging dari segala jenis yang mereka ingini.

And We will provide them with fruit and meat from whatever they desire.

وَأَمْدَدْنَـٰهُم

وَاَمۡدَدۡنٰهُمۡ

dan Kami tambah mereka

And We will provide them

بِفَـٰكِهَةٍۢ

بِفَاكِهَةٍ

dengan buah-buahan

with fruit

وَلَحْمٍۢ

وَّلَحۡمٍ

dan daging

and meat

مِّمَّا

dari apa

from what

يَشْتَهُونَ

يَشۡتَهُوۡنَ‏

mereka ingini

they desire

٢٢

(22)

Tafsir Ayat 22

(Dan Kami beri mereka) Kami tambahkan kepada mereka dari waktu ke waktu yang lain (dengan buah-buahan dan daging dari segala jenis yang mereka inginkan) sekalipun mereka tidak menjelaskan permintaannya.