Qaraa

شَاكِرًا لِّأَنْعُمِهِ ۚ ٱجْتَبَىٰهُ وَهَدَىٰهُ إِلَىٰ صِرٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ

شَاكِرًا لِّاَنْعُمِهِ ۖاجْتَبٰىهُ وَهَدٰىهُ اِلٰى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيْمٍ

شَاكِرًۭا

شَاكِرًا

yang mensyukuri

Thankful

لِّأَنْعُمِهِ ۚ

لِّاَنۡعُمِهِؕ

kepada nikmatnya

for His favors

ٱجْتَبَىٰهُ

اِجۡتَبٰٮهُ

Dia memilihnya

He chose him

وَهَدَىٰهُ

وَهَدٰٮهُ

dan Dia memberi petunjuk kepadanya

and guided him

إِلَىٰ

اِلٰى

kepada

صِرَٰطٍۢ

صِرَاطٍ

jalan

the way

مُّسْتَقِيمٍۢ

مُّسۡتَقِيۡمٍ‏

lurus

straight

١٢١

(121)

(Lagi yang mensyukuri nikmat-nikmat Allah, Allah telah memilihnya) menjadikannya sebagai pilihan-Nya (dan menunjukkannya kepada jalan yang lurus.)