icon play ayat

وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰ

وَاَنَّهٗ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰى

wa annahụ khalaqaz-zaujainiż-żakara wal-unṡā
dan bahwasanya Dialah yang menciptakan berpasang-pasangan pria dan wanita.
And that He creates the two mates - the male and female -
icon play ayat

وَأَنَّهُۥ

وَاَنَّهٗ

dan bahwasanya

And that He

خَلَقَ

خَلَقَ

Dia menciptakan

created

ٱلزَّوْجَيْنِ

الزَّوۡجَيۡنِ

berpasangan

the pairs

ٱلذَّكَرَ

الذَّكَرَ

laki-laki

the male

وَٱلْأُنثَىٰ

وَالۡاُنۡثٰىۙ‏

dan perempuan

and the female

٤٥

٤٥

(45)

(45)

Tafsir al-Jalalayn

Tafsir Ayat 45

(Dan bahwasanya Dia-lah yang menciptakan berpasang-pasangan) kedua jenis yang berpasangan (laki-laki dan perempuan).

laptop

An-Najm

An-Najm

''