Qaraa

وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ

وَّاَبْصِرْۗ فَسَوْفَ يُبْصِرُوْنَ

wa abṣir, fa saufa yubṣirụn

Dan lihatlah, maka kelak mereka juga akan melihat.

And see, for they are going to see.

وَأَبْصِرْ

وَّاَبۡصِرۡ

dan lihatlah/terangkanlah

And see

فَسَوْفَ

فَسَوۡفَ

maka kelak

so soon

يُبْصِرُونَ

يُبۡصِرُوۡنَ‏

mereka akan melihat/mengetahui

they will see

١٧٩

(179)

Tafsir Ayat 179

(Dan lihatlah, karena mereka juga akan melihat) ayat ini diulangi penyebutannya dengan maksud untuk mengukuhkan ancaman yang ditujukan kepada mereka, dan sekaligus sebagai penenang hati bagi Nabi saw.