icon play ayat

ٱذْهَبَآ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ

اِذْهَبَآ اِلٰى فِرْعَوْنَ اِنَّهٗ طَغٰىۚ

iż-habā ilā fir'auna innahụ ṭagā
Pergilah kamu berdua kepada Fir'aun, sesungguhnya dia telah melampaui batas;
Go, both of you, to Pharaoh. Indeed, he has transgressed.
icon play ayat

ٱذْهَبَآ

اِذۡهَبَاۤ

pergilah kamu berdua

Go, both of you

إِلَىٰ

اِلٰى

kepada

to

فِرْعَوْنَ

فِرۡعَوۡنَ

Fir'aun

Firaun

إِنَّهُۥ

اِنَّهٗ

sesungguhnya dia

Indeed, he

طَغَىٰ

طَغٰى​ ​ۖۚ​​​‏

telah melewati batas

(has) transgressed

٤٣

٤٣

(43)

(43)

Tafsir al-Jalalayn

Tafsir Ayat 43

(Pergilah kamu berdua kepada Firaun, sesungguhnya dia telah melampaui batas) karena ia mengaku menjadi tuhan.

laptop

Ta Ha

Ta Ha

''