Tafsir An-Nazi’at Ayat 5 | Kalam by Qara'a

فَٱلْمُدَبِّرٰتِ أَمْرًا

فَالْمُدَبِّرٰتِ اَمْرًاۘ

fal-mudabbirāti amrā

dan (malaikat-malaikat) yang mengatur urusan (dunia).

And those who arrange [each] matter,

فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ

فَالۡمُدَبِّرٰتِ

dan yang mengatur

And those who arrange

أَمْرًۭا

اَمۡرًا ۘ‏

urusan

(the) matter

(5)

Tafsir Ayat 5

(Dan yang mengatur urusan) dunia, yaitu malaikat-malaikat yang mengatur urusan dunia. Dengan kata lain, demi malaikat-malaikat yang turun untuk mengaturnya. Jawab daripada semua qasam yang telah disebutkan di atas tidak disebutkan, lengkapnya, benar-benar kalian, hai penduduk Mekah yang kafir, akan dibangkitkan. Jawab inilah yang menjadi Amil terhadap ayat berikutnya yaitu: