icon play ayat

وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ ٱلشَّيٰطِينُ

وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيٰطِيْنُ

wa mā tanazzalat bihisy-syayāṭīn
Dan Al Quran itu bukanlah dibawa turun oleh syaitan-syaitan.
And the devils have not brought the revelation down.
icon play ayat

وَمَا

وَمَا

dan tidak

And not

تَنَزَّلَتْ

تَنَزَّلَتۡ

(dibawa) turun

have brought it down

بِهِ

بِهِ

dengannya (Al Qur'an

have brought it down

ٱلشَّيَـٰطِينُ

الشَّيٰطِيۡنُ‏

syaitan

the devils

٢١٠

٢١٠

(210)

(210)

Tafsir al-Jalalayn

Tafsir Ayat 210

(Dan dia itu tidak dibawa turun) yakni Alquran itu tidak dibawa turun oleh (setan-setan).

laptop

Asy-Syu'ara'

Ash-Shu'ara

''