Tafsir Al-Ma’arij Ayat 8 | Kalam by Qara'a

يَوْمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلْمُهْلِ

يَوْمَ تَكُوْنُ السَّمَاۤءُ كَالْمُهْلِۙ

yauma takụnus-samā`u kal-muhl

Pada hari ketika langit menjadi seperti luluhan perak,

On the Day the sky will be like murky oil,

يَوْمَ

يَوۡمَ

pada hari

(The) Day

تَكُونُ

تَكُوۡنُ

adalah

will be

ٱلسَّمَآءُ

السَّمَآءُ

langit

the sky

كَٱلْمُهْلِ

كَالۡمُهۡلِۙ‏

seperti leburan perak

like molten copper

(8)

Tafsir Ayat 8

(Pada hari ketika langit) lafal ayat ini bertaalluq kepada lafal yang tidak disebutkan, yaitu azab itu terjadi pada hari ketika langit (menjadi seperti luluhan perak) seperti leburan perak.