Qaraa

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ

فَبِأَىِّ

فَبِاَىِّ

maka yang mana

So which

ءَالَآءِ

اٰلَاۤءِ

ni'mat

(of the) favors

رَبِّكُمَا

Tuhanmu berdua

(of) your Lord

تُكَذِّبَانِ

تُكَذِّبٰنِ‏

kamu berdua dustakan

will you both deny

٥١

(51)

(Maka manakah nikmat-nikmat Rabb kamu berdua yang kamu dustakan?)