icon play ayat

رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِى فِى ٱلْقَوْمِ ٱلظّٰلِمِينَ

رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِيْ فِى الْقَوْمِ الظّٰلِمِيْنَ

rabbi fa lā taj'alnī fil-qaumiẓ-ẓālimīn
ya Tuhanku, maka janganlah Engkau jadikan aku berada di antara orang-orang yang zalim".
My Lord, then do not place me among the wrongdoing people."
icon play ayat

رَبِّ

رَبِّ

Ya Tuhanku

My Lord

فَلَا

فَلَا

maka janganlah

then (do) not

تَجْعَلْنِى

تَجۡعَلۡنِىۡ

Engkau jadikan aku

place me

فِى

فِى

dalam/diantara

among

ٱلْقَوْمِ

الۡقَوۡمِ

kaum

the people

ٱلظَّـٰلِمِينَ

الظّٰلِمِيۡنَ‏

orang-orang yang zalim

the wrongdoers

٩٤

٩٤

(94)

(94)

Tafsir al-Jalalayn

Tafsir Ayat 94

(Ya Rabbku! Maka janganlah Engkau jadikan aku berada di antara orang-orang yang zalim.") karena aku pun nanti akan binasa pula bersama dengan mereka.

laptop

Al-Mu’minun

Al-Mu’minun

''